铜
　　短期：到达目标--今天铜完成了bull Flag形态，并迅速的朝向我们的目标区间7614/7735推进。上海金属网翻译，尽管短期趋势是上行，且这一趋势可能在未来几天持续，我们感觉到摇摆不定的风险/回报可能很快将开始朝向反方向摆动。因此，虽然在7470上方我们仍然看涨，目标指向7735并可能至7903，但在未来几个交易日动量非常容易被破坏，或将出现趋势结束的证据。
　　中期：跌破2月低点表明趋势反转，目标指向5430。
　　铝
　　短期：令人惊讶的涨势--铝的反弹超出我们的预期，并突破了近期高点的趋势线阻力位，我们担忧近期的跌势确实可能将会结束。上海金属网翻译，未能反弹并收于2115（近期跌幅的50%回撤位以及21天均线），我们试图保持看跌，仍假设本周晚些时候将再次测试日线图上云层。收至2115上方将使我们由看跌转向中性的看法（2050至2190）。
　　中期：跌破2月低点表明趋势反转，目标指向1776/1743支撑区间。
　　上海金属网 翻译

(007)
www.99qh.com
09/02<本文结束>