美国农业部(USDA)4月19日公布的报告显示：

    截止4月12日当周，美国2011/12市场年陆地棉花净销售量较上周减少3,900包。其中销量上升的地区包括：印度尼西亚 (13,000 包), 中国台湾 (3,900 包), 越南 (3,900 包), 泰国 (3,900 包)。销量下降的地区包括：中国大陆 (21,400 包), 巴基斯坦(7,800 包),  土耳其 (5,000 包)。

    美国当周2012/13年度棉花净销量为38,800 包，销量上升的地区包括：中国大陆(24,400 包), 巴基斯坦 (11,000 包), 孟加拉 (3,900 包)。销量下降的地区包括：墨西哥 (1,000 包)。

    美国当周棉花出口量为261,900 包，较上周值上升30%，较4周均值下降14%。主要目的地为：中国大陆 (163,700 包), 土耳其 (21,700 包), 印度尼西亚 (11,400 包),中国台湾 (11,200 包)。

    美国当周Pima棉花净销售量较上周下降2,800 包。销量上升的地区为巴基斯坦 (1,600 包) 和泰国 (1,100 包)，销量下降的地区为中国大陆 (2,200 包), 埃及 (1,80 0包), 印度 (1,500 包)。2012/13年度净销量3,500 包，主要目的地为：印度 (1,80 0包) 和埃及 (1,700 包)。出口销量为15,100 包，出口目的地主要为中国大陆 (6,9 00包), 巴基斯坦 (2,300 包), and 印度尼西亚 (1,600 包), 和印度 (1,500 包)。



99期货翻译
(009)
www.99qh.com


04/19<本文结束>