CBOT大豆周三(9月19日)亚市午盘上涨，前两个交易日录得七周以来最大跌幅，主要原因在于美国大豆作物收割进程及产量都好于预期，令CBOT大豆一度承压。
　　截至北京时间11:36，CBOT大豆11月合约上涨1.40%，至16.62美元/蒲式耳；前一交易日跌幅为1.74%；周一、周二共录得跌幅近6%。
　　据外媒对14位分析师的调查显示，预计美国大豆单产为35.85蒲式耳/英亩，高于美国农业部（USDA）9月12日预估的35.3蒲式耳/英亩。
　　调查还预计，大豆期末库存不会低于1亿蒲式耳的重要关口，美国农业部则表示明年夏天的大豆库存将会为1.15亿蒲式耳。
　　美国农业部周一公布的农作物生长报告中显示，截止9月16日当周，美国大豆收割率为10%；之前一周为4%，去年同期为4%，五年均值为4%。

99期货翻译
　(010)
　　
www.99qh.com
09/19<本文结束>